A downloadable 3 Series of Straw Dash for Windows, macOS, and Linux

EN:

Some levels feature gravity, where Strawrdguy will fall down if he stands still, and has nothing beneath him. Other elements have fixed rules, such as diamonds and boulder always falls down, while RAM wall and hardwall always stays put. There are 81 levels in total, and up to three of these may temporarily be skipped to advance. The game allows several profiles so that players may use the same miner with their own levels.

HE:

חלק מהרמות כוללות את כוח הכבידה, שבו סטרודרגי ייפול אם יעמוד במקום, ואין לו שום דבר מתחתיו. לאלמנטים אחרים יש כללים קבועים, כגון יהלומים וסלע תמיד נופל למטה, בעוד שקיר RAM וקיר קשיח תמיד נשארים במקום. יש 81 רמות בסך הכל, וניתן לשלוח עד שלוש מהן זמנית כדי להתקדם. המשחק מאפשר מספר פרופילים כך ששחקנים יוכלו להשתמש באותו כורה עם רמות משלהם.

IT:

Alcuni livelli sono caratterizzati dalla gravità, dove Strawrdguy cadrà se rimane fermo e non ha nulla sotto di lui. Altri elementi hanno regole fisse, come i diamanti e il masso cade sempre, mentre il muro RAM e l'hardwall rimangono sempre fermi. Ci sono 81 livelli in totale e fino a tre di questi possono essere temporaneamente saltati per avanzare. Il gioco consente diversi profili in modo che i giocatori possano utilizzare lo stesso minatore con i propri livelli.

FR:

Certains niveaux comportent de la gravité, où Strawrdguy tombera s'il reste immobile et n'a rien en dessous de lui. D'autres éléments ont des règles fixes, telles que les diamants et les rochers tombent toujours, tandis que le mur RAM et le mur dur restent toujours en place. Il y a 81 niveaux au total, et jusqu'à trois d'entre eux peuvent être temporairement ignorés pour avancer. Le jeu permet plusieurs profils afin que les joueurs puissent utiliser le même mineur avec leurs propres niveaux.

GE:

Einige Level verfügen über die Schwerkraft, bei der Strawrdguy herunterfällt, wenn er stillsteht und nichts unter sich hat. Andere Elemente haben feste Regeln, wie zum Beispiel Diamanten und Boulder fallen immer herunter, während RAM Wall und Hardwall immer stehen bleiben. Es gibt insgesamt 81 Level, und bis zu drei davon können vorübergehend übersprungen werden, um voranzukommen. Das Spiel erlaubt mehrere Profile, so dass Spieler denselben Miner mit ihren eigenen Levels verwenden können.

SP:

Algunos niveles cuentan con gravedad, donde Strawrdguy se caerá si se detiene y no tiene nada debajo de él. Otros elementos tienen reglas fijas, como los diamantes y las rocas siempre se caen, mientras que la pared RAM y la pared dura siempre se quedan quietas. Hay 81 niveles en total, y hasta tres de estos pueden omitirse temporalmente para avanzar. El juego permite varios perfiles para que los jugadores puedan usar el mismo minero con sus propios niveles.

SL:

Niektoré úrovne sa vyznačujú gravitáciou, kde Strawrdguy spadne, ak stojí na mieste, a nemá pod sebou nič. Ostatné prvky majú pevné pravidlá, ako napríklad diamanty a balvany vždy padnú, zatiaľ čo stena a hardvér RAM zostanú vždy na mieste. Existuje celkom 81 úrovní a až tri z nich môžu byť dočasne preskočené, aby ste postúpili. Hra umožňuje niekoľko profilov, takže hráči môžu používať rovnakého baníka s vlastnými úrovňami.

AR:

تتميز بعض المستويات بالجاذبية ، حيث سيسقط Strawrdguy إذا ظل ثابتًا ، وليس لديه أي شيء تحته. العناصر الأخرى لها قواعد ثابتة ، مثل الماس والصخور يسقط دائمًا ، بينما يظل جدار ذاكرة الوصول العشوائي والجدار الصلب ثابتًا. يوجد إجمالي 81 مستوى ، ويمكن تخطي ما يصل إلى ثلاثة منها مؤقتًا للتقدم. تسمح اللعبة بالعديد من الملفات الشخصية بحيث يمكن للاعبين استخدام نفس عامل المنجم بمستوياتهم الخاصة.

MA:

Beberapa tahap menunjukkan graviti, di mana Strawrdguy akan jatuh jika dia berdiri diam, dan tidak ada apa-apa di bawahnya. Unsur-unsur lain mempunyai peraturan yang tetap, seperti berlian dan batu selalu jatuh, sementara dinding RAM dan dinding keras selalu terpasang. Terdapat 81 tingkat secara keseluruhan, dan sehingga tiga daripadanya mungkin dilewati sementara untuk maju. Permainan ini membolehkan beberapa profil supaya pemain dapat menggunakan pelombong yang sama dengan tahap mereka sendiri.

MA (Malagasy):

Ny ambaratonga sasany dia manasongadina ny hery misintona, izay hianjeran'i Strawrdguy raha mijanona izy ary tsy misy zavatra ambaniny. Ny singa hafa dia manana fitsipika raikitra, toy ny diamondra sy vatobe mihintsana hatrany, fa ny rindrin'ny RAM sy ny rindrina kosa dia mijanona eo foana. Misy ambaratonga 81 amin'ny fitambarany, ary hatramin'ny telo amin'ireo dia mety hesorina vetivety handroso. Ny lalao dia mamela piraofilina maromaro mba hahafahan'ny mpilalao mampiasa mpitrandraka mitovy amin'ny fari-pahaizany.

MA (Malayalam):

ചില തലങ്ങളിൽ ഗുരുത്വാകർഷണത്തിന്റെ സവിശേഷതയുണ്ട്, അവിടെ സ്ട്രോഡ്ഗുയി നിശ്ചലമായി നിന്നാൽ താഴെ വീഴും, അവനു താഴെ ഒന്നുമില്ല. മറ്റ് മൂലകങ്ങൾക്ക് സ്ഥിരമായ നിയമങ്ങളുണ്ട്, വജ്രങ്ങൾ, പാറക്കല്ലുകൾ എന്നിവ എല്ലായ്പ്പോഴും താഴേക്ക് വീഴുന്നു, അതേസമയം റാം മതിലും ഹാർഡ്‌വാളും എല്ലായ്പ്പോഴും നിലനിൽക്കും. ആകെ 81 ലെവലുകൾ ഉണ്ട്, ഇവയിൽ മൂന്നെണ്ണം വരെ താൽക്കാലികമായി മുന്നേറുന്നത് ഒഴിവാക്കാം. കളിക്കാർക്ക് അവരുടെ സ്വന്തം ലെവലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരേ ഖനിത്തൊഴിലാളിയെ ഉപയോഗിക്കാനായി ഗെയിം നിരവധി പ്രൊഫൈലുകൾ അനുവദിക്കുന്നു.

HI:

कुछ स्तरों में गुरुत्वाकर्षण की विशेषता होती है, जहां स्ट्रार्डग्यू नीचे गिर जाएगा यदि वह अभी भी खड़ा है, और उसके नीचे कुछ भी नहीं है। अन्य तत्वों के निश्चित नियम होते हैं, जैसे हीरे और बोल्डर हमेशा नीचे गिरते हैं, जबकि रैम की दीवार और हार्डवॉल हमेशा लगा रहता है। कुल ८१ स्तर हैं, और इनमें से तीन तक अस्थायी रूप से आगे बढ़ने के लिए छोड़े जा सकते हैं। खेल कई प्रोफाइल की अनुमति देता है ताकि खिलाड़ी अपने स्तर के साथ एक ही खान का उपयोग कर सकें।

CH (SIMPLIFIED):

某些级别具有重力,如果 Strawrdguy 站着不动,他会掉下来,并且在他下面没有任何东西。 其他元素有固定的规则,例如钻石和巨石总是会掉下来,而 RAM 墙和硬墙总是保持原状。 总共有81个级别,最多可以暂时跳过其中三个级别。 游戏允许多个配置文件,以便玩家可以使用具有自己级别的同一个矿工。

CH (TRADITIONAL):

某些級別具有重力,如果 Strawrdguy 站著不動,他會掉下來,並且在他下面沒有任何東西。 其他元素有固定的規則,例如鑽石和巨石總是會掉下來,而 RAM 牆和硬牆總是保持原狀。 總共有81個級別,最多可以暫時跳過其中三個級別。 遊戲允許多個配置文件,以便玩家可以使用具有自己級別的同一個礦工。

RU:

На некоторых уровнях присутствует гравитация, когда Strawrdguy упадет, если остановится, и под ним ничего нет. Другие элементы имеют фиксированные правила, например, алмазы и валун всегда падают, в то время как RAM-стена и хард-стена всегда остаются на месте. Всего существует 81 уровень, и до трех из них можно временно пропустить для продвижения. Игра позволяет использовать несколько профилей, так что игроки могут использовать один и тот же майнер со своими уровнями.

BU:

Някои нива включват гравитацията, където Славярд ще падне, ако стои неподвижен и няма нищо под себе си. Други елементи имат фиксирани правила, като диаманти и камък винаги пада, докато RAM стената и твърдата стена винаги остават на мястото си. Общо има 81 нива и до три от тях могат временно да бъдат пропуснати, за да преминете напред. Играта позволява няколко профила, така че играчите да могат да използват един и същ миньор със собствени нива.

CZ:

Některé úrovně mají gravitaci, kde Strawrdguy spadne, pokud stojí na místě, a nic pod sebou nemá. Ostatní prvky mají pevná pravidla, například diamanty a balvany vždy padají dolů, zatímco stěna RAM a hardwall vždy zůstanou na místě. Existuje celkem 81 úrovní a až tři z nich mohou být dočasně přeskočeny, aby se postoupilo. Tato hra umožňuje několik profilů, takže hráči mohou používat stejného horníka s vlastní úrovní.

SE:

Неки нивои имају гравитацију, где ће Страврдгуи пасти ако стоји мирно и нема ништа испод себе. Остали елементи имају фиксна правила, као што су дијаманти и громада увек падају, док зид РАМ -а и тврди зид увек остају на месту. Постоји укупно 81 ниво, а до три се могу привремено прескочити за напредовање. Игра омогућава неколико профила тако да играчи могу користити истог рудара са својим нивоима.

PO:

Na niektórych poziomach występuje grawitacja, gdzie Strawrdguy upadnie, jeśli stanie nieruchomo i nie ma nic pod sobą. Inne elementy mają stałe zasady, takie jak diamenty i głazy zawsze spadają, podczas gdy ściana RAM i twarda ściana zawsze pozostają na miejscu. W sumie jest 81 poziomów, a maksymalnie trzy z nich można tymczasowo pominąć, aby przejść dalej. Gra pozwala na kilka profili, dzięki czemu gracze mogą używać tego samego górnika z własnymi poziomami.

PO (PORTUGUESE):

Alguns níveis apresentam gravidade, onde Strawrdguy cairá se ficar parado e não tiver nada embaixo dele. Outros elementos têm regras fixas, como diamantes e pedras sempre caem, enquanto a parede RAM e a parede dura sempre permanecem no lugar. Existem 81 níveis no total, e até três deles podem ser temporariamente ignorados para avançar. O jogo permite vários perfis para que os jogadores possam utilizar o mesmo mineiro com os seus próprios níveis.

SW:

Vissa nivåer har tyngdkraft, där Strawrdguy kommer att falla ner om han står still, och har ingenting under sig. Andra element har fasta regler, som diamanter och stenblock faller alltid ner, medan RAM -vägg och hårdvägg alltid stannar kvar. Det finns totalt 81 nivåer, och upp till tre av dessa kan tillfälligt hoppas över för att gå vidare. Spelet tillåter flera profiler så att spelare kan använda samma gruvarbetare med sina egna nivåer.

CR:

Na nekim razinama postoji gravitacija, gdje će Strawrdguy pasti ako miruje i nema ništa ispod sebe. Ostali elementi imaju fiksna pravila, kao što su dijamanti i gromada uvijek padaju, dok zid RAM -a i tvrdi zid uvijek ostaju na mjestu. Postoji ukupno 81 razina, a do tri se mogu privremeno preskočiti za napredovanje. Igra omogućuje nekoliko profila tako da igrači mogu koristiti istog rudara sa svojim razinama.

FR (FRISIAN):

Guon nivo's hawwe swiertekrêft, wêr't Strawrdguy sil falle as hy stil stiet, en neat ûnder him hat. Oare eleminten hawwe fêste regels, lykas diamanten en boulder falt altyd del, wylst RAM -muorre en hardwall altyd bliuwe bliuwe. D'r binne yn totaal 81 nivo's, en oant trije hjirfan kinne tydlik wurde oerslein om foarút te gean. It spul lit ferskate profilen ta, sadat spilers deselde miner kinne brûke mei har eigen nivo's.

RO:

Unele niveluri prezintă gravitația, unde Strawrdguy va cădea dacă rămâne nemișcat și nu are nimic sub el. Alte elemente au reguli fixe, cum ar fi diamantele și bolovanul cade întotdeauna în jos, în timp ce peretele RAM și hardwall-ul rămân întotdeauna așezate. Există 81 de niveluri în total, iar până la trei dintre acestea pot fi temporar omise pentru a avansa. Jocul permite mai multe profiluri, astfel încât jucătorii să poată folosi același miner cu propriile niveluri.

KO:

일부 레벨에는 중력이 있어 Strawrdguy가 가만히 서 있으면 아래로 떨어지고 그 아래에는 아무것도 없습니다. 다른 요소에는 고정된 규칙이 있습니다. 예를 들어 다이아몬드와 바위는 항상 떨어지는 반면 RAM 벽과 단단한 벽은 항상 그대로 유지됩니다. 총 81개의 레벨이 있으며, 이 중 최대 3개까지 일시적으로 건너뛸 수 있습니다. 이 게임은 플레이어가 자신의 레벨과 동일한 광부를 사용할 수 있도록 여러 프로필을 허용합니다.

NL:

Sommige niveaus hebben zwaartekracht, waar Strawrdguy naar beneden zal vallen als hij stilstaat, en niets onder zich heeft. Andere elementen hebben vaste regels, zoals diamanten en kei valt altijd naar beneden, terwijl RAM-muur en harde muur altijd blijven zitten. Er zijn in totaal 81 niveaus en maximaal drie hiervan kunnen tijdelijk worden overgeslagen om verder te gaan. De game staat verschillende profielen toe, zodat spelers dezelfde mijnwerker met hun eigen niveaus kunnen gebruiken.

DA:

Nogle niveauer har tyngdekraft, hvor Strawrdguy vil falde ned, hvis han står stille og ikke har noget under sig. Andre elementer har faste regler, såsom diamanter og kampesten, der altid falder ned, mens RAM -væg og hårdmur altid forbliver placeret. Der er i alt 81 niveauer, og op til tre af disse kan midlertidigt springes over for at komme videre. Spillet tillader flere profiler, så spillere kan bruge den samme minearbejder med deres egne niveauer.

FI:

Joillakin tasoilla on painovoima, jossa Strawrdguy putoaa alas, jos hän seisoo paikallaan, eikä hänellä ole mitään alla. Muilla elementeillä on kiinteät säännöt, kuten timantit ja lohkare putoavat aina alas, kun taas RAM -seinä ja kovalevy pysyvät aina paikallaan. Yhteensä on 81 tasoa, ja enintään kolme näistä voidaan väliaikaisesti ohittaa eteenpäin. Peli sallii useita profiileja, joten pelaajat voivat käyttää samaa kaivosmiestä omilla tasoillaan.

FI (filipino):

Ang ilang mga antas ay nagtatampok ng gravity, kung saan mahuhulog si Strawrdguy kung siya ay tumayo pa rin, at wala sa ilalim niya. Ang iba pang mga elemento ay may naayos na mga panuntunan, tulad ng mga brilyante at boulder na laging bumagsak, habang ang pader ng RAM at hardwall ay laging nananatiling malalagay. Mayroong 81 mga antas sa kabuuan, at hanggang sa tatlo sa mga ito ay maaaring pansamantalang laktawan upang sumulong. Pinapayagan ng laro ang maraming mga profile upang ang mga manlalaro ay maaaring gumamit ng parehong minero sa kanilang sariling mga antas.

JP:

一部のレベルには重力があり、Strawrdguyは静止していると倒れ、下には何もありません。 他の要素には固定されたルールがあります。たとえば、ダイヤモンドとボルダーは常に落下しますが、RAMの壁とハードウォールは常に配置されたままです。 全部で81のレベルがあり、そのうちの3つまでを一時的にスキップして進めることができます。 ゲームでは複数のプロファイルが許可されているため、プレーヤーは自分のレベルで同じマイナーを使用できます。

NO:

Noen nivåer har tyngdekraft, der Strawrdguy vil falle ned hvis han står stille, og ikke har noe under seg. Andre elementer har faste regler, for eksempel diamanter og steinblokker faller alltid ned, mens RAM -vegg og hardvegg alltid holder seg. Det er totalt 81 nivåer, og opptil tre av disse kan midlertidig hoppes over for å gå videre. Spillet tillater flere profiler slik at spillerne kan bruke samme gruvearbeider med sine egne nivåer.

TH:

บางระดับมีแรงโน้มถ่วง ซึ่ง Strawrdguy จะล้มลงหากเขายืนนิ่งและไม่มีอะไรอยู่ข้างใต้เขา องค์ประกอบอื่นๆ มีกฎตายตัว เช่น เพชรและก้อนหินตกลงมาเสมอ ในขณะที่กำแพง RAM และฮาร์ดวอลล์จะยังคงอยู่ มีทั้งหมด 81 ระดับและอาจข้ามไปได้ถึงสามระดับชั่วคราว เกมดังกล่าวอนุญาตให้ใช้หลายโปรไฟล์เพื่อให้ผู้เล่นสามารถใช้คนขุดแร่เดียวกันกับระดับของตนเอง

TE:

కొన్ని స్థాయిలు గురుత్వాకర్షణను కలిగి ఉంటాయి, అక్కడ స్ట్రాడ్‌గుయ్ స్థిరంగా నిలబడితే కింద పడిపోతాడు, మరియు అతని కింద ఏమీ లేదు. వజ్రాలు మరియు బండరాయి వంటి ఇతర మూలకాలు స్థిరమైన నియమాలను కలిగి ఉంటాయి, అయితే ర్యామ్ వాల్ మరియు హార్డ్‌వాల్ ఎల్లప్పుడూ అలాగే ఉంటాయి. మొత్తం 81 స్థాయిలు ఉన్నాయి మరియు వీటిలో మూడు వరకు తాత్కాలికంగా ముందుకు సాగవచ్చు. ఆట అనేక ప్రొఫైల్‌లను అనుమతిస్తుంది, తద్వారా ఆటగాళ్లు తమ సొంత స్థాయిలతో ఒకే మైనర్‌ని ఉపయోగించవచ్చు.

PE:

برخی از سطوح دارای گرانش هستند ، جایی که اگر استاروردگوی ثابت بماند ، سقوط می کند و چیزی در زیر او وجود ندارد. عناصر دیگر دارای قوانین ثابتی هستند ، مانند الماس و سنگ همیشه سقوط می کند ، در حالی که دیوار RAM و دیوار سخت همیشه ثابت می مانند. در مجموع 81 سطح وجود دارد و ممکن است تا سه سطح از آنها به طور موقت برای پیشبرد حذف شوند. این بازی به چندین پروفایل اجازه می دهد تا بازیکنان از همان ماینر با سطوح خاص خود استفاده کنند.

YI:

עטלעכע לעוועלס האָבן ערלעכקייט, ווו Strawrdguy וועט פאַלן אויב ער שטייט נאָך און האט גאָרנישט ונטער אים. אנדערע עלעמענטן האָבן פאַרפעסטיקט כּללים, אַזאַ ווי דיימאַנדז און באָולדער שטענדיק פאַלן אַראָפּ, בשעת באַראַן וואַנט און כאַרדוואַלל שטענדיק בלייבן שטעלן. עס זענען 81 לעוועלס אין גאַנץ, און אַרויף צו דריי פון זיי קען טעמפּערעראַלי זיין סקיפּט צו שטייַגן. דער שפּיל אַלאַוז עטלעכע פּראָופיילז אַזוי אַז פּלייַערס קענען נוצן די זעלבע מיינער מיט זייער אייגענע לעוועלס.

HU:

Bizonyos szinteken a gravitáció jellemző, ahol Strawrdguy leesik, ha mozdulatlanul áll, és nincs alatta semmi. Más elemeknek rögzített szabályai vannak, például a gyémántoknak és a szikláknak mindig le kell esniük, míg a RAM -fal és a keményfal mindig a helyén marad. Összesen 81 szint van, és ezek közül legfeljebb három ideiglenesen kihagyható a továbblépéshez. A játék több profilt tesz lehetővé, így a játékosok ugyanazt a bányászt használhatják a saját szintjükkel.

JA:

Sawetara level nampilake gravitasi, ing endi Strawrdguy bakal tiba yen dheweke isih mandheg, lan ora duwe apa-apa ing sangisore dheweke. Elemen liyane duwe aturan sing tetep, kayata intan lan watu sing gedhe banget ambruk, dene tembok RAM lan tembok hardwall mesthi tetep tetep. Ana total 81 level, lan nganti telung iki bisa uga dilewati sementara kanggo maju. Game kasebut ngidini sawetara profil supaya pemain bisa nggunakake tambang sing padha karo level dhewe.

Download

Download
Straw Dash 3.zip 39 MB
Download
Straw Dash 3 For MacOS.rar 39 MB
Download
Straw Dash 3 For Linux.tar.gz 177 MB

Leave a comment

Log in with itch.io to leave a comment.